VO, V O = vitesse orbitale - traduction vers
ВЬЕТНАМСКАЯ ШАХМАТИСТКА
Võ Hồng Phượng; Vo Hong Phuong
о
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
О; O (значения); О (значения)
I
предлог
( об, обо )
1) ( относительно ) de, sur, au sujet de ( употребление того или другого перевода зависит от управляющих слов )
говорить о чем-либо - parler de qch
заботиться о детях - prendre soin des enfants
он думает обо мне - il pense à moi
Горький о Толстом - Tolstoï vu par Gorki
мечты о славе - rêves de gloire
2) ( в смысле "имеющий" ) уст. и обл. à
о двух головах - à deux têtes
3) ( с вин. п. )
contre
удариться головой об стену - se heurter ( придых. ) la tête contre le mur
бок о бок - côte à côte
рука об руку - bras dessus bras dessous; перен. la main dans la main
об эту пору разг. - vers cette époque; vers cette heure ( около этого времени )
II межд.
1) ( при обращении и при восклицательных словах ) ô; чаще перев. выраж. с прил. quel
о позор! - quelle honte ( придых. )!
2) ( для выражения удивления, восхищения ) oh!
3) ( для выражения неприятных чувств ) ah!
( об, обо )
1) ( относительно ) de, sur, au sujet de ( употребление того или другого перевода зависит от управляющих слов )
говорить о чем-либо - parler de qch
заботиться о детях - prendre soin des enfants
он думает обо мне - il pense à moi
Горький о Толстом - Tolstoï vu par Gorki
мечты о славе - rêves de gloire
2) ( в смысле "имеющий" ) уст. и обл. à
о двух головах - à deux têtes
3) ( с вин. п. )
contre
удариться головой об стену - se heurter ( придых. ) la tête contre le mur
бок о бок - côte à côte
рука об руку - bras dessus bras dessous; перен. la main dans la main
об эту пору разг. - vers cette époque; vers cette heure ( около этого времени )
II межд.
1) ( при обращении и при восклицательных словах ) ô; чаще перев. выраж. с прил. quel
о позор! - quelle honte ( придых. )!
2) ( для выражения удивления, восхищения ) oh!
3) ( для выражения неприятных чувств ) ah!
V-образное оперение
![Тактический ударный самолёт [[Lockheed F-117 Nighthawk]] с V-образным оперением.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/F-117 Nighthawk Front.jpg?width=200 "Тактический ударный самолёт [[Lockheed F-117 Nighthawk]] с V-образным оперением.")
![[[БПЛА]] [[MQ-1 Predator]] с перевёрнутым V-образным оперением.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/MQ-1 Predator.jpg?width=200 "[[БПЛА]] [[MQ-1 Predator]] с перевёрнутым V-образным оперением.")
V-образное хвостовое оперение
empennage en V
гюрза
![Марка [[СССР]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1977. Гюрза.jpg?width=200 "Марка [[СССР]]")
ЯДОВИТАЯ ЗМЕЯ ИЗ РОДА ГИГАНТСКИХ ГАДЮК
Vipera lebetina; Macrovipera lebetina; V. lebetina
ж.
vipère lébétine ( или du Levant)
vipère lébétine ( или du Levant)
Définition
УЛАФ V
(Olav V) (1903-1991), король Норвегии, родился 2 июля 1903 в Англии, сын принца Карла Датского и принцессы Мод Английской. После расторжения в 1905 унии между Швецией и Норвегией, Александра перевезли в Норвегию, где дали новое норвежское имя - Улаф. С ранних лет Улаф получал приличествующее наследнику трона образование. В 18-летнем возрасте стал посещать заседания кабинета министров и осуществлять функции монарха. Учился в университете Осло и Норвежской военной академии, затем в Бейллиол-колледже Оксфордского университета. В 1929 женился на принцессе Марте Шведской.
В годы Второй мировой войны, после оккупации Норвегии, Улаф находился в эмиграции в Англии. В июле 1944 он стал командующим вооруженными силами Норвегии. В мае 1945 после победы над нацистами Улаф первым из представителей королевской семьи вернулся в Норвегию. С июня 1955 до смерти отца 21 сентября 1957 был регентом. 20 января 1958 при открытии заседания парламента Улаф присягнул на верность Норвегии как король Улаф V. Умер Улаф 17 января 1991.
Wikipédia
Во Хонг Фыонг
Во Хонг Фыонг (вьетн. Võ Hồng Phượng, род. 1979) — вьетнамская шахматистка, мастер ФИДЕ среди женщин (1994).
